Surveillance policière sous la direction de civils
La Serious Incident Response Team (SiRT), soit l’équipe d’intervention en cas d’incident grave, est un organisme de surveillance policière dirigé par des civils qui est chargé de mener des enquêtes sur les incidents impliquant des cas de décès, de blessures graves, d’agressions sexuelles, de violence entre partenaires intimes ou toute question d’intérêt public pouvant avoir découlé des actions d’un agent de police en Nouvelle-Écosse ou au Nouveau-Brunswick.
Confiance.
Assurance.
Intégrité.
Indépendance.
Mener des enquêtes selon les normes les plus élevées qui soient.
La SiRT est un organisme indépendant du gouvernement et de la police. Pour assurer la transparence et l’autonomie, l’équipe est dirigée par une directrice civile.
SiRT soit l’équipe d’intervention en cas d’incident grave, enquête sur une fusillade impliquant la police qui a entraîné la mort d’un homme adulte à Moncton, au Nouveau-Brunswick.
SiRT Investigating a police involved shooting that resulted in the death of an adult male in Moncton
The Serious Incident Response Team (SiRT) is investigating a police involved shooting that resulted in…
MISE À JOUR – La SiRT enquête sur un décès mettant en cause la police
UPDATE – SIRT Investigating Police Involved Fatality
The Serious Incident Response Team (SiRT) is investigating a matter involving the discharge of a…
La SiRT enquête sur une fusillade impliquant la police dans la Première Nation de Tobique (Neqotkuk)
SiRT Investigating Police Involved Shooting on Tobique First Nation (Neqotkuk)
SiRT Investigation Police Involved Shooting
SiRT Seeking Witnesses and Video footage of Interaction with Police
SiRT Investigating Officer Involved Shooting
SiRT Concludes Investigation into Serious Injury in New Minas
SiRT soit l’équipe d’intervention en cas d’incident grave, enquête sur une fusillade impliquant la police qui a entraîné la mort d’un homme adulte à Moncton, au Nouveau-Brunswick.
SiRT Investigating a police involved shooting that resulted in the death of an adult male in Moncton
The Serious Incident Response Team (SiRT) is investigating a police involved shooting that resulted in…
MISE À JOUR – La SiRT enquête sur un décès mettant en cause la police
UPDATE – SIRT Investigating Police Involved Fatality
The Serious Incident Response Team (SiRT) is investigating a matter involving the discharge of a…
La SiRT enquête sur une fusillade impliquant la police dans la Première Nation de Tobique (Neqotkuk)
SiRT Investigating Police Involved Shooting on Tobique First Nation (Neqotkuk)
SiRT Investigation Police Involved Shooting
SiRT Seeking Witnesses and Video footage of Interaction with Police
SiRT Investigating Officer Involved Shooting
SiRT Concludes Investigation into Serious Injury in New Minas
Voir tout →
Ce que nous faisons
Processus d’enquête
Les services de police sont tenus de signaler les incidents à la SiRT dès qu’ils en sont informés. Les incidents peuvent également être signalés par le public. Il appartient à la directrice de la SiRT de déterminer si un incident répond aux critères d’une enquête de la SiRT.
En savoir davantage
Rapports d’enquête
Nous produisons un rapport sommaire de la directrice à la fin de chaque enquête. Ces rapports sont publiés sur notre site Web et sont accessibles aux médias et au grand public.
En savoir davantage
Liens et ressources
Des organismes externes offrent de l’aide pour les personnes en situation de crise et pour celles qui cherchent des conseils sur la façon de s’y retrouver dans les services aux victimes.
Ressources

