Publié: 2026-04-16

Province(s): Nouveau-Brunswick

Agence de police: Miramichi

Enquête: 2025-0124

La directrice de la Serious Incident Response Team (SiRT) n’a trouvé aucun motif raisonnable de croire qu’un membre de la Force de police de Miramichi (FPM) a commis une infraction criminelle lors d’une arrestation.

Le 21 septembre 2025, la FPM a reçu un appel d’un employé d’une station-service de Miramichi concernant une cliente qui était stationnée devant une pompe à essence et refusait de déplacer son véhicule. Le premier agent arrivé sur les lieux s’est entretenu avec la cliente, une femme adulte, qui refusait de déplacer son véhicule ou de présenter une pièce d’identité. Elle ne se conformait pas aux ordres de l’agent et a commencé à remonter sa vitre. L’agent a alors ouvert la portière du véhicule de la femme, lui a signifié qu’elle était en état d’arrestation pour entrave et méfait, et a commencé à la faire sortir de force du véhicule. La femme a résisté à son arrestation et l’agent, aidé d’une autre agente arrivée sur les lieux, a usé de la force pour la faire sortir, lui passer les menottes et la conduire jusqu’au véhicule de police. Une fois menottée, elle a été fouillée et guidée par le poignet gauche afin de monter dans le véhicule de police. À ce moment-là, la femme a affirmé que son poignet était cassé et a opposé une résistance à ce qu’on la fasse monter dans le véhicule de police. Les agents ont réussi à la faire monter dans le véhicule et l’ont transportée au Centre de détention de Miramichi, où elle a été examinée par des ambulanciers paramédicaux. Elle a finalement été admise à l’hôpital pour d’autres raisons et on lui a diagnostiqué une fracture du poignet.

La Commission de police du Nouveau-Brunswick (CPNB) a reçu, le 21 octobre 2025, une plainte d’une personne alléguant qu’un agent de police de la FPM lui avait fracturé le poignet lors d’une arrestation. La CPNB a transmis la plainte au chef de la FPM le 23 octobre 2025. La FPM a communiqué avec la SiRT le 27 octobre 2025 et une enquête a été ouverte.

La SiRT a le mandat d’enquêter sur toutes les affaires de décès, de blessure grave, d’agression sexuelle et de violence entre partenaires intimes ou sur d’autres affaires d’intérêt public pouvant découler des actes posés par un agent de police en Nouvelle-Écosse et au Nouveau-Brunswick. Les enquêtes sont menées sous la direction et le contrôle d’une directrice civile indépendante qui a l’autorité absolue de déterminer si des accusations doivent être portées au terme de son enquête.

 

– 30 –

 

Contact média

Khalehla Perrault Russell

Gestionnaire des communications et des projets spéciaux

902-717-3193

Courriel : Khalehla.PerraultRussell@novascotia.ca